[日本]駕照日文譯本申請全攻略

因為月底要前往日本打工度假,想在日本換張日本駕照,方便日後使用,但申請日本駕照前有些前置作業要做,所以決定先寫一篇申請駕照日文譯本的攻略,其實整體辦下來不會複雜,大概十多分鐘就能搞定了,若是短期旅遊想到日本租車自駕也會需要這張,非常建議申辦。



短期在日本自駕需要:
台灣駕照、日文譯本、護照。須注意臺灣的國際駕照因為不被日本政府承認,所以無法使用正好省一筆

換發駕照及日文譯本所需文件及費用

申請換發駕照需要:
目前持有的駕照、身分證、1吋照一張(最近6個月內拍攝,素色背景脫帽五官清晰黑白或彩色照)、換照費200元。若是沒有1吋帶兩吋也沒關係,承辦人員會貼心地幫你才切,現場也有快照機台,十分方便。

申請駕照日文譯本需要:
台灣駕照、申請費100元。
這邊小提醒一下,汽車及機車日文駕照譯本是分開來申請的,以我的狀況來說,我要換發汽車及機車駕照,所以是
:
汽車駕照換照(200)+汽車日文譯本申請(100)
機車駕照換照(200)+機車日文譯本申請(100)
600元。
如果你在台灣來不及申請,或是忘了申請也沒關係,在日本一樣能申請日文駕照譯本,不過費用相當貴(3000日圓),所以還是建議在台灣先申請比較妥當。

日本駕照日文譯本申請地點:

1.      臺北駐日經濟文化代表處、臺北駐大阪經濟文化辦事處、臺北駐大阪經濟文化辦 事處福岡分處、臺北駐日經濟文化代表處橫濱分處、臺北駐日經濟文化代表處那霸分處
2.      社團法人日本自動車聯盟 (於各都道府県之聯盟事務所設有受理窗口)

換照流程

日文駕照譯本申請要到各地區的監理所,離我家最近的是台北市區監理所,所以當然就是上這辦理啦~我是平日下午一點過後去的,一到監理所先上二樓抽號碼牌等叫號,這邊窗口超多,所以等沒十分鐘就輪到我了。

台北市區監理所
地址:105台北市松山區八德路四段21
電話: 02 2763 0155

首先要換新目前手中的兩張駕照,雖然台灣駕照已取消定期換發,且過期仍可使用,不過因為日本租車公司不了解台灣法律,只看譯本上的資料,所以如果沒有換新駕照的話,有可能被判定駕照過期不能租車,為了避免爭議,還是先將駕照都換發成新照之後,再申請駕照譯本比較妥當,當然這兩個程序在同一個櫃台就能辦理了,不用再抽號,相當方便~





新換好的駕照長這樣,可以看到有效日期直接延長到民國155XD。





駕照日文譯本(運転免許証),可以看到有效日期也變成2066年。記得這份要連著護照以及台灣駕照一起帶出國,才能辦理租車及申請當地駕照喔!




後面就是駕照對應的可使用車輛限制。

以上就是駕照換照及申請駕照日文譯本的攻略,很簡單吧~之後去日本辦理日本駕照後,會再發一篇相關文章出來給大家參考。

留言

熱門文章